Page 10 - IMC Ethics code 2022_se
P. 10
IMC
INT’L METALWORKING CO.
IMC posluje sprovodeći potpunu zabranu koruptivnih radnji. To uključuje sve slučajeve „zatvaranja
očiju“ ili druge radnje kojima se zaobilazi ili izbegava rad u skladu sa zakonom. Treća lica se ne mogu
koristiti za obavljanje radnji koje IMC zabranjuje svojim zaposlenima, bilo direktno ili indirektno.
Izričito zabranjujemo, bilo direktno ili indirektno preko naših poslovnih saradnika ili drugih
trećih lica, bilo kakve ponude, plaćanja, novčane transfere i novčane poklone, kao i pružanje
drugih prednosti, ili bilo čega drugog od vrednosti (ili ovlašćenja za njih), sa koruptivnom
namerom da se dobije „nešto zauzvrat“ („quid pro quo“) ili da se obezbedi bilo koja
poslovna prednost bilo kojoj osobi, bez obzira da li je primalac vladin zvaničnik ili ne.
Plaćanja, radi dobijanja olakšica su izričito zabranjena, čak i ako su dozvoljena prema
lokalnim zakonima. Nijedan član IMC-a, poslovni saradnici ili treća lica uključena na
bilo koji način u poslovanje, ne smeju učestvovati u bilo kom takvom plaćanju.
Plaćanja poslovnim saradnicima, trećim licima ili posrednicima treba vršiti samo u zemlji
u kojoj strana pruža usluge ili u zemlji, ako se razlikuje, u kojoj strana ima sedište. Nije
dozvoljeno prebacivanje sredstava na račune u zemljama drugim od onih u kojima se izvršila
usluga, ili u kojima se nalazi sedište poslovnog saradnika, trećeg lica ili posrednika, osim
ako dotična strana ne dostavi dokaz o važećoj i ispravnoj poslovnoj nameni i odgovarajuću
prateću dokumentaciju, a transakcije odobri službenik za usklađenost IMC-a.
IMC Centar za istraživanje i razvoj
10
